FANDOM


  « Staffel 3 Staffel 4 Staffel 5 »  
Elsa und Anna von Arendelle
4x01
Episoden-Information
Originaltitel: A Tale of Two Sisters
Hintergrundgeschichte: Elsa und Anna
Erstausstrahlung: 28.09.2014 (ABC)
Erstausstrahlung (D): 01.07.2015 (Passion)
Autor(en): Edward Kitsis
Adam Horowitz
Regisseur: Ralph Hemecker
Chronologische Einordnung
Staffel: 4
Episode: 1
Vorherige Episode: Ein kühler Wind weht durch das Haus
Nachfolgende Episode: Mauern aus Eis
Sonstiges
Transkript


Elsa und Anna von Arendelle ist die erste Episode der vierten Staffel von Once Upon a Time.

ZusammenfassungBearbeiten

Eine verängstigte und verwirrte Elsa findet sich in Storybrooke wieder und aus Angst vor den Absichten der Bewohner erschafft sie zum Schutz ein mächtiges Schneemonster. Sie ist auf der Suche nach ihrer Schwester Anna, welche seit geraumer Zeit verschwunden ist. Auf dem Titelfoto einer Zeitung entdeckt sie die Halskette, welche sie einst Anna geschenkt hat. In Mr. Golds Pfandleihhaus & Antiquitätengeschäft findet sie die Kette und verspricht, Anna wiederzufinden. Da Robin Hoods Frau Marian zurück ist, fragt sich Regina, ob ihr Happy End mit dem ehemaligen Dieb vollkommen zunichte gemacht wurde. Sie holt Sidney, ihren "Spiegel", aus der psychatrischen Abteilung wieder. Sie beschließt, zurück in die Vergangenheit zu reisen und Marian zu töten, bevor ihr Emma begegnete. Zudem will sie den Autor des Märchenbuchs aufsuchen und von ihm zu verlangen, auch den Bösewichten ein Happy End zu schreiben, da sie sich im Laufe der Zeit verändert haben. Während der Flitterwochen findet Mr. Gold in einem leerstehenden Haus, welches Belle ihm als ihr neues Zuhause vorgeschlagen hat, ein faszinierendes Objekt vor, das ihn vor die Frage stellt, ob er Belle offiziell die Kontrolle über den Dolch, der ihn zum Dunklen macht, geben soll oder nicht. Hook ist bestürzt über die Entdeckung, dass Emma ihn scheinbar meidet, während sie versucht, Regina zu besänftigen, nachdem sie dafür verantwortlich ist, dass Marian aus der Vergangenheit nach Storybrooke gebracht wurde.

Während in der Vergangenheit in Arendelle die Hochzeit von Elsas Schwester Anna mit Kristoff naht, entdeckt Elsa in einer Kammer, in welcher sie das Hochzeitskleid ihrer verstorbenen Mutter fand - die mit dem Vater bei einem heftigen Sturm während der Seereise ums Leben kamen - und es nun Anna schenken möchte, auch das Tagebuch ihrer Mutter vor. Dort steht geschrieben, dass ihre Eltern sich ihretwegen auf die gefährliche Reise gemacht haben. Sofort gibt Elsa sich die Schuld, dass das einstige Königspaar Arendelles ihretwegen gestorben sind. Anna erfährt von ihrem baldigen Schwiegervater, dass die Eltern sich auf dem Weg zu einem mysteriösen Ziel befanden, um möglicherweise das Geheimnis zu lüften, wie man Elsas außer Kontrolle geratenen Eiskräfte im Zaum halten kann. Gegen Elsas Willen möchte Anna die Reise ihrer Eltern zu Ende bringen, um herauszufinden, wonach sie gesucht haben. Seitdem blieb sie verschwunden. [1]

BesetzungBearbeiten

Schauspieler Rolle Synchronsprecher
Hauptrollen
Ginnifer Goodwin Mary Margaret Blanchard Laura Maire
Jennifer Morrison Emma Swan Tanja Dohse
Lana Parrilla Böse Königin/Regina Mills Claudia Urbschat-Mingues
Josh Dallas David Nolan Friedemann Thiele
Emilie de Ravin Belle (Storybrooke) Ilona Otto
Colin O'Donoghue Hook Alexander Brem
Jared S. Gilmore Henry Mills Leonard Rosemann
Michael Socha (Credit only)
Robert Carlyle Mr. Gold Thomas-Nero Wolff
Nebenrollen
Lee Arenberg Leroy Ole Pfennig
Giancarlo Esposito Sidney Glass/Magischer Spiegel Hans-Georg Panczak
Scott Michael Foster Kristoff Leonhard Mahlich[2]
Georgina Haig Elsa Dina Kürten[2]
Elizabeth Lail Anna Yvonne Greitzke[2]
Sean Maguire Robin Hood (Storybrooke) Hubertus von Lerchenfeld
Pascale Hutton Königin von Arendelle unbekannt
Christie Laing Maid Marian Anke Kortemeier[2]
John Rhys-Davies Grand Pabbie Erich Ludwig[2]
Weitere Rollen
Raphael Alejandro Roland (Storybrooke)
Jason Burkart Little John (Storybrooke)
Faustino di Bauda Walter Matthias Kupfer
Oliver Rice König von Arendelle unbekannt
Nicht aufgeführte Rollen
Jack Sven
unbekannt Baby Neal


WissenswertesBearbeiten

  • Der englische Episodentitel „A Tale of Two Sisters“ ist eine Anspielung auf Charles Dickens' A Tale of Two Cities.
  • Die Titelkarte der Episode zeigt Schneefall.

Zeitliche Einordnung Bearbeiten

OUATW 1x03 komplett Will stiehlt den Portalspiegel

OUATW 1x05 Will & Anastasia springen ins Portal

OUAT 4x01 Anna bricht zu ihrer Reise in den Zauberwald auf.

OUAT 4x02 Ann lernt David kennen

QuellenBearbeiten

  1. http://abcmedianet.com/assets/pr/html/pr69016.html
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 http://215072.homepagemodules.de/t517318f11776728-Once-Upon-a-Time-USA-12.html

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki