FANDOM


  « Staffel 1 Staffel 2 Staffel 3 »  
Der Doktor aus einem anderen Land
2x05
Episoden-Information
Originaltitel: The Doctor
Hintergrundgeschichte: Victor Frankenstein
Böse Königin
Rumpelstilzchen
Verrückter Hutmacher
Erstausstrahlung: 28.10.2012 (ABC)
Erstausstrahlung (D): 02.07.2013 (Passion)
Autor(en): Adam Horowitz &
Edward Kitsis
Regisseur: Paul Edwards
Chronologische Einordnung
Staffel: 2
Episode: 5
Vorherige Episode: Der Zorn des Krokodils
Nachfolgende Episode: Der Traum von Tallahassee
Sonstiges
Transkript

ZusammenfassungBearbeiten

Während Regina weiterhin versucht, auf die Benutzung von Magie zu verzichten, um Henrys Zuneigung zurückzugewinnen, beginnt sie etwas zu sehen, das sie für einen Geist aus ihrer Vergangenheit hält. Als Mary Margaret und Emma einen einzigen Überlebenden eines Oger-Massakers finden, fragt sich Emma, ob er die Wahrheit sagt oder nicht.

Die junge Regina scheitert beim Erlernen der Dunklen Künste von einem dunklen Meister, weil etwas aus ihrer Vergangenheit sie davon abhält, ihre Magie für das Böse zu benutzen.

InhaltBearbeiten

Emma Swan, Mary Margaret Blanchard, Aurora und Mulan kehren zur Zufluchtsstätte zurück, doch bei ihrem Eintreffen stellen sie fest das allen das Herz herausgerissen wurde. Der einzig Überlebende ist Hook.

Shot 2x05 Regina bei Hopper

Regina lässt sich von Dr. Hopper helfen.

Dr. Whale sucht das Gespräch mit David Nolan, welcher die Gerüchte bestätigt, dass er ein Portal ins Märchenland sucht. Währenddessen bittet Regina bei Dr. Hopper um Unterstützung, damit sie das Versprechen an Henry, keine Magie zu nutzen, halten kann. Die Sitzung wird jedoch von Dr. Whale gestört, welcher verlangt, dass er in sein Land geschickt wird, zu seinem toten Bruder. Nachdem der Psychiater Whale hinausbefördert hat, stellt er fest, dass Regina auch Tote mitgebracht hat, wie ihren Vater. Er verlangt von Regina, ihm zu Vertrauen.

In Rumpelstilzchens Magie-Untericht lässt Regina ein Einhorn erstarren. Danach verlangt Rumpelstilzchen das Regina ihm das Herz herausreißt und erklärt, dass, wenn sie es richtig macht, kein ungewolltes Leid zugefügt wird. Doch Regina möchte dies nicht, sie wendet sogar ihren Blick ab als Rumpelstilzchen es tut. Er erklärt, dass ein genommenes Herz verzaubert wird, wodurch es stärker ist als ein normales Herz und dass man damit jemanden kontrollieren kann. Er gibt Regina das Herz und verlangt, dass Regina das Einhorn tötet. Regina bricht jedoch ab, als das Einhorn schon unter leichtem Druck Schmerzen leidet. Deswegen erklärt der Magier, dass der Untericht nicht fortgesetzt werden kann, solange Regina nicht herausfindet, was sie zurückhält.

Shot 2x05 Daniel Regen

Regina sieht Daniel im Regen stehen.

Regina erzählt Dr. Hopper von Daniel, und dass sie ihn, durch einen Zauber konserviert, in der Familiengruft aufbewahrt. Dr. Hopper erklärt, dass Regina, solange von der Vergangenheit verfolgt wie, wie sie diese nicht loslassen kann. Auf ihrem Heimweg glaubt Regina Daniel zu sehen, welcher jedoch spurlos verschwindet.

Am Morgen fährt David mit Henry zu seinem neuen Pferd und erklärt ihm, dass er jeden Tag vor und nach der Schule den Stall ausmisten muss. Danach wird es gebürstet und gefüttert, damit Vertrauen zwischen Reiter und Pferd entsteht. Währendessen sucht Regina ihr Versteck in ihrer Familiengruft auf und stellt fest, dass Daniels Körper verschwunden ist.

Shot 2x05 Jefferson Regina

Jefferson erzählt Regina von Wiederauferstehung.

Im Dunklen Schloss möchte Regina ihre Ausbildung fortsetzen und Rumpelstilzchen fragt, ob sie denn bereit sei und was sie wirklich will. Sie erklärt, dass sie Daniel ins Leben zurückbringen möchte. Doch Rumpelstilzchen erklärt, dass das seine Möglichkeiten, sogar jegliche Möglichkeiten der Magie, übersteigt. Er beendet ihre Ausbildung, da er es für Zeitverschwendung hält. Doch Jefferson, welcher gerade eine Lieferung für den Dunklen vorbeibrachte, verweist Regina auf einen Mann, der die Toten wiederbeleben kann. Für einen Geleitbrief der ihm freie Reise durch Reginas Königreich garantiert arrangiert er ein Treffen.

Die vier Frauen befragen Hook. Er behauptet, er hätte sich unter Leichen versteckt, um Cora zu entgehen, doch Emma ist überzeugt, dass er lügt.

Jefferson stellt Regina und Dr. Victor Frankenstein einander vor, welcher jedoch nicht seinen Namen nennt. Er untersucht Daniel und erklärt, dass er ein letztes Puzzleteil braucht, um das experimentelle Vorhaben zu vollenden: ein starkes Herz. Er weiß, dass es im Märchenland Verzauberte Herzen gibt, die so stark sind, dass sie leuchten. Königin Regina weigert sich zwar, zu diesem Zweck ein Herz zu nehmen, weiß aber woher sie eines bekommt.

Shot 2x05 Herz

Das Verzauberte Herz, welches Regina dem Doktor überlässt.

Im Krankenhaus von Storybrooke sucht und findet Regina Dr. Whale. Dieser erklärt, dass er zwar Daniel wiederbeleben konnte, doch dass er nicht mehr Daniel ist, sondern ein Monster. Er hat Dr. Whale einen Arm ausgerissen, bevor er verschwand.

Regina zeigt Frankenstein und Jefferson die Gruft ihrer Mutter und überlässt Frankenstein aus dieser ein Herz, um Daniel zurückzuholen.

Nachdem Dr. Whale von seinen Kollegen versorgt wurde taucht auch David, als Sheriff in Vertretung auf. Regina erklärt was vorgefallen ist und das Whale Daniel zurückgebracht hat. Regina vermutet das Daniel zu den Stallungen ist, weil dies seinen letzten Erinnerungen entspricht. Sie und David machen sich sofort auf den Weg dorthin, denn Henry ist dort. Bei den Stallungen werden die Pferde plötzlich unruhig, Henrys Pferd bäumt sich sogar auf und wirft Henry gegen die Stallwand bevor es davonläuft. Dann steht plötzlich Daniel vor Henry.

Shot 2x05 Hookm gefesselt

Captain Hook an einen Baum gefesselt.

Um Hook zum Reden zu bringen, fesselt Emma ihn an einen Baum und lockt die Oger an. Hook erklärt, dass Cora vorhat nach Storybrooke zu reisen, mit der Asche des Schrankes und einem magischen Kompass, welcher noch beschafft werden muss, um den Weg hindurch zu finden. Er bietet den Frauen, genau wie Cora an zu helfen, wenn man ihn mit nach Storybrooke nimmt. Dort möchte er sich an Rumpelstilzchen rächen, welcher ihm eine Hand nahm.

David und Regina kommen gerade rechtzeitig, um Henry vor Daniel zu retten. Da Regina immer noch keine Magie anwenden will, um ihn zu betäuben, entschließt David sich, ihn zu erschießen. Doch Regina bettelt darum, mit ihm reden zu können, um ihn zur Vernunft zu bringen.

Dr. Frankenstein lässt sich das Herz geben und geht in ein Zelt, in welchem er Daniel bereits vorbereitet hat. Jefferson erklärt abermals, dass, falls Frankenstein es nicht schafft Daniel wiederzuerwecken, es tatsächlich unmöglich ist. Regina und Jefferson beobachten Frankensteins Werk, doch dieser muss im Nachhinein gestehen, dass er versagt hat, und dass das Herz nicht stark genug war.

Shot 2x05 Regina Daniel

Regina stoppt Daniel.

Daniel greift nach Regina und beginnt sie zu würgen. Erst als diese ihm sagt, dass sie ihn liebe, hält er inne und erkennt sie. Nur unter entsetzlichen Schmerzen kann Daniel sich bei Verstand halten, er bittet Regina ihn gehen zu lassen. Schließlich kann er nicht länger und gibt dem Monster in sich nach. Letztendlich stoppt ihn Regina magisch und lässt ihn unter Tränen zu Staub zerfallen.

Hook hat die Frauen inzwischen zu dem Ort geführt an dem der Kompass versteckt ist, eine Bohnenranke, die bis in die Wolken reicht, und auf dessen Spitze ein Riese wohnt.

Shot 2x05 Regina Herz

Regina demostriert ihre entschlossenheit.

Die Königin Regina kehrt zu Rumpelstilzchen zurück und zeigt ihre Entschlossenheit mit ihrer Ausbildung fortzufahren, indem sie den Ersatz, den der Dunkle inzwischen gefunden hat, einfach tötet. Die Bürgermeisterin Regina geht zu Dr. Hopper und gesteht Magie genutzt zu haben.

Dr. Frankenstein erhält von Rumpelstilzchen, ein verzaubertes Herz, für die Vorstellung, dass er bei Daniel versagt hat. Er behauptet, dass seine Macht größer sei als Magie, bevor er von Jefferson in seine Heimat gebracht wird.

Dr. Whale geht mit seinem abgetrennten Arm zu Gold und nachdem er gesteht, dass er Magie braucht, zaubert Gold den Arm wieder an.

Shot 2x05 Frankenstein wiederauferstehung

Dr. Frankenstein erweckt seinen Bruder.

In seiner Heimat schafft es Dr. Frankenstein, seinen Bruder mit dem Herzen wiederzubeleben. Auf die Verwunderung seines Assistenten entgegnet er, dass es nicht Magie sei, sondern Wissenschafft.

MärchenanteilBearbeiten

Die Geschichte spielt während Reginas Ausbildung bei Rumpelstilzchen. Bis zu dieser Folge weigerte sich Regina noch die Dunkle Magie anzuwenden, so wie ihre Mutter.

Zeitliche EinordnungBearbeiten

Die Folge spielt nach nach Zwei Seelen in der Brust

VerbindungenBearbeiten

  • Regina sagt über ihre Mutter und später in Storybrooke über sich, das sie soviele Herzen nahm, dass es unmöglich war den Überblick zu behalten.

TriviaBearbeiten

  • Die Titelkarte der Episode zeigt Blitze im Land ohne Farbe.
  • Jefferson erwähnt Pantoffeln, mit denen man in ein anderes Land reisen kann. Mutmaßlich sind die silbernen Pantoffeln aus Oz, welche von der Hexe des Ostens stammen, mittlerweile jedoch Dorothy nach Kansas zurückbrachten.
  • Rumpelstilzchen erklärt, dass Jeffersons Hut nur zwischen Welten mit Magie reisen kann.
  • Da Rumpelstilzchen Gold herstellen kann, scheint es für ihn kaum Wert zu haben, als Bezahlung für eine Lieferung kann sich Jefferson soviel Gold nehmen wie er für angebracht hält.
  • Hook behauptet, dass er die Männer, die ihn übertrumpft haben, an einer Hand abzählen könne.

BesetzungBearbeiten

Schauspieler Rolle Synchronsprecher
Hauptrollen
Ginnifer Goodwin Mary Margaret Blanchard Laura Maire
Jennifer Morrison Emma Swan Tanja Dohse
Lana Parrilla Böse Königin/Regina Mills Claudia Urbschat-Mingues
Josh Dallas David Nolan Friedemann Thiele
Emilie de Ravin (Credit only)
Jared S. Gilmore Henry Mills Leonard Rosemann
Meghan Ory (Credit only)
Robert Carlyle Rumpelstilzchen/Mr. Gold Thomas-Nero Wolff
Nebenrollen
David Anders Victor Frankenstein/Dr. Whale Norman Matt
Noah Bean Daniel Julian Manuel
Sarah Bolger Aurora Farina Brock
Jamie Chung Mulan Maren Rainer
Colin O’Donoghue Killian Jones/Captain Hook Alexander Brem
Raphael Sbarge Archie Hopper Matthias Klie
Sebastian Stan Verrückter Hutmacher Manuel Straube
Weitere Rollen
Paula Giroday Trish
Yurij Kis Igor Kai Taschner

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.